БЛОГ

Не просто переводы

Быть как все – неинтересно. Бюро и агентств переводов только в нашей необъятной стране – тысячи. Все переводят. Мы решили, что это – не наш метод. Нет, мы тоже, конечно, переводим (и это – основной вид деятельности), но почему бы не подключить к этой услуге и другие наши знания и умения?

В общем, в результате долгих бессонных ночей и мозговых штурмов родился новый продукт – “Расширяем границы”. Предположим, Вы производите какой-то продукт, и делаете это ну просто супер-здорово и можно о себе заявить миру. А как это сделать? Вроде и сайт уже переведен (зря, что ли, набирали менеджеров со знанием языка?), а вот не звонят и не пишут иностранные клиенты. Самим где-то размещаться – так непонятно же ничего в этих ненаших интернетах, а еще и письмо желательно бы составить так, чтобы не на уровне “Лондон из зэ кэпитал…”. Короче говоря, сложно всё. И продолжаете Вы делать свой продукт и потихоньку перегорать. Так?

Отставить хандру! Мир – огромен, нужно только знать, где и как копать.

Поскольку мы так или иначе общаемся с огромным количеством компаний со всего света, и ежедневно переводим не один десяток материалов на самые разные темы – почему бы не помочь другим? Сделаем за Вас самую муторную работу – поищем заказчиков, поможем написать КП на понятном для получателя языке, ну и дальше не бросим – поможем с перепиской, договорами, встречей гостей и т. д. Вариантов – море. Пишите на info@simtra.ru и, конечно, не забывайте добавить наш сайт www.simtra.ru в закладки!