Чем маркетинговый перевод отличается, скажем, от технического, юридического или медицинского? Не секрет, что большинство рекламно-информационных текстов страдают в результате низкого качества перевода. Это происходит потому, что их передают на перевод вместе с текстами более общего характера, и, в-принципе, так же и переводят. Это все равно, что осуществлять рекламную рассылку материалов, напечатанных на самом простом монохромном […]