Непереводимые слова

Posted Posted in СТАТЬИ

А Вы знали, что во многих языках мира есть абсолютно уникальные слова? Объяснить их смысл иностранцу – та ещё задача. Мы подготовили подборку из нескольких таких слов и делимся ею с Вами. Итак, № 1: Русское слово “ТОСКА”. Наиболее распространенный перевод этого слова созвучен слову “Меланхолия”, однако, это не совсем оно. Ближе всего к раскрытию […]