Стандарты, нормативная документация
Аналогично любой другой отрасли, в индустрии переводов действуют установленные стандарты и нормы. Изначально создание стандартов качества перевода происходило вместе со стандартами, нацеленными на обеспечение качества в промышленности (ГОСТ в СССР и России, а также ISO 9001). Однако со временем были разработаны специализированные стандарты качества для переводческих услуг. Среди наиболее распространённых стандартов: UNI 10574, DIN 2345, […]